Sites internets
4 participants
Page 1 sur 1
Sites internets
Je ne savais pas trop où mettre ce sujet alors Toutatis, n'hésitez pas à le déplacer si vous voyez un meilleur emplacement dans notre village
Je vous propose de mettre sur ce sujet, les différentes adresses internets relatives à la "culture" sourde .... ceux proposant des vidéos en LSF ou tout simplement des sites internet qui pourraient être utiles Lorsqu'il s'agit d'accès à la vidéo, je vous propose de préciser la langue des signes utilisée
J'en ai un grand nombre dans mes favoris mais je ne vous les donne pas tous de suite, je vous laisse participer
Je pourrais faire un récapitulatif sur ce premier message, histoire de faciliter les recherches
Sites proposant des "reportages" en langue des signes :
- Journal télévisé en LSF : http://www.itele.fr/bulletin/sourd
- Vidéos sur thèmes divers en LSF : http://www.france5.fr/oeil-et-la-main/index-fr.php?page=accueil
- Vidéos sur thèmes divers en LSF (sur leur présentation ils parlent de LSF mais je crois qu'il s'agit d'une variante non ?) : http://www.tsr.ch/emissions/signes/
Sites divers :
- http://www.pisourd.ch/ (si quelqu'un connait la langue car je ne suis pas sûre ? Lausanne ??)
- http://www.websourd.org/ (pareille ici ?)
Je vous propose de mettre sur ce sujet, les différentes adresses internets relatives à la "culture" sourde .... ceux proposant des vidéos en LSF ou tout simplement des sites internet qui pourraient être utiles Lorsqu'il s'agit d'accès à la vidéo, je vous propose de préciser la langue des signes utilisée
J'en ai un grand nombre dans mes favoris mais je ne vous les donne pas tous de suite, je vous laisse participer
Je pourrais faire un récapitulatif sur ce premier message, histoire de faciliter les recherches
Sites proposant des "reportages" en langue des signes :
- Journal télévisé en LSF : http://www.itele.fr/bulletin/sourd
- Vidéos sur thèmes divers en LSF : http://www.france5.fr/oeil-et-la-main/index-fr.php?page=accueil
- Vidéos sur thèmes divers en LSF (sur leur présentation ils parlent de LSF mais je crois qu'il s'agit d'une variante non ?) : http://www.tsr.ch/emissions/signes/
Sites divers :
- http://www.pisourd.ch/ (si quelqu'un connait la langue car je ne suis pas sûre ? Lausanne ??)
- http://www.websourd.org/ (pareille ici ?)
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Sites internets
Oui, oui, je pense que c'est le bon emplacement ! Seulement, inutile de vouloir essayer d'être exhaustif et de mettre un maximum d'adresses et de liens : on n'y arrivera pas ! Et puis le but d'un forum, qui est avant tout un lieu de débats, n'est pas d'être un simple catalogue ou annuaire : c'est plutôt le rôle de sites (il y en a d'autres qui se sont lancés dans cette tâche). J'ai vu trop de forums qui ont l'ambition d'être "encyclopédiques" et deviennent très vite d'indigestes et assommants catalogues, où le visiteur est constamment incité à aller voir ailleurs.
Je préfère donc qu'on mette les adresses, si elles existent et si on les a, selon les besoins et à la demande des intervenants du forum.
L'émission "Signes" sur la TSR : c'est la Télévision Suisse Romande. "Signes" est l'équivalent suisse de "L'Oeil et la Main", en LSF effectivement (la même langue que nous mais avec quelques variantes). Il y a aussi des émissions de ce genre dans d'autres pays, en Espagne notamment ("Diariosigno" et "En Lengua de Signos", en LSE).
Pisourd est un site suisse romand centré sur les thèmes liés à la santé, en LSF de Suisse également.
Websourd est une entreprise de Toulouse, assez généraliste.
Je préfère donc qu'on mette les adresses, si elles existent et si on les a, selon les besoins et à la demande des intervenants du forum.
L'émission "Signes" sur la TSR : c'est la Télévision Suisse Romande. "Signes" est l'équivalent suisse de "L'Oeil et la Main", en LSF effectivement (la même langue que nous mais avec quelques variantes). Il y a aussi des émissions de ce genre dans d'autres pays, en Espagne notamment ("Diariosigno" et "En Lengua de Signos", en LSE).
Pisourd est un site suisse romand centré sur les thèmes liés à la santé, en LSF de Suisse également.
Websourd est une entreprise de Toulouse, assez généraliste.
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Sites internets
le but de ce sujet n'était pas de répertorier tous les sites qui peuvent exister au 4 coins du monde mais d'indiquer ceux auquel nous avons souvent recours
L'objectif était d'aider les sourds qui débuteraient sur internet et qui, arrivant sur ce forum, seraient également à la recherche d'autres informations
Après, si cette démarche ne convient pas, nous pouvons nous cantonner à ces 4 sites ou se fixer une règle, à savoir, que les sites indiqués ici ne seront que ceux qui seront largement utilisés par nous même ?
L'objectif était d'aider les sourds qui débuteraient sur internet et qui, arrivant sur ce forum, seraient également à la recherche d'autres informations
Après, si cette démarche ne convient pas, nous pouvons nous cantonner à ces 4 sites ou se fixer une règle, à savoir, que les sites indiqués ici ne seront que ceux qui seront largement utilisés par nous même ?
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Sites internets
est ce que je supprime mes liens du coup ?
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Sites internets
Non, non, laissez-les ! C'est très bien d'avoir abordé le sujet : comme ça, les gens qui sont à la recherche de renseignements sauront où s'adresser pour demander !
Qu'on le sache : ici on se rend service et avec le sourire, le tout gratuitement !
Qu'on le sache : ici on se rend service et avec le sourire, le tout gratuitement !
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Sites internets
Est ce que quelqu'un connait un site web regroupant les noms propres? (Mickey, Sarkozy, les pays, villes...)
Je sais je sais, "il faut frequenter des sourds" mais n'y a-t-il pas un site(ou un bouquin) regroupant quelques noms propres..?
Je sais je sais, "il faut frequenter des sourds" mais n'y a-t-il pas un site(ou un bouquin) regroupant quelques noms propres..?
Chiri- Citoyen
- Date d'inscription : 31/03/2011
Messages : 300
Re: Sites internets
Ah c'est une très bonne question ça Ari !!! Et quand je regarde le lien de Lanvin, je suis pour ségolène royal, j'ai pas trop compris!! quelqu'un m'explique ?
Mickey c'est pas duuuuuuuuur !! On fait les oreilles !!
Mickey c'est pas duuuuuuuuur !! On fait les oreilles !!
Lÿs- Citoyen d'honneur
- Localisation : RP
Date d'inscription : 01/01/2011
Messages : 1339
Re: Sites internets
je dois avouer que je ne suis même pas aller voir les vidéos avant
En l'occurence je viens de visionner pour Sarko et ce n'est pas le signe que je vois le plus fréquemment (celui qui lui désigne un gros sourcil est plus souvent utilisé )... Je ne regarde pas les autres mais tout ça est bien entendu à prendre avec des "pincettes"
En l'occurence je viens de visionner pour Sarko et ce n'est pas le signe que je vois le plus fréquemment (celui qui lui désigne un gros sourcil est plus souvent utilisé )... Je ne regarde pas les autres mais tout ça est bien entendu à prendre avec des "pincettes"
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Sites internets
C'est vrai qu'il n'existe pas l'équivalent de la deuxième partie du Larousse (après les pages roses) ou du Petit Robert n° 2...
Il existe quelque part un repertoire à l'intention des enseignants sourds en scolarité bilingue (l'histoire, la géo, la littérature, la philo, etc ça grouille de noms propres et on ne va pas les épeler quand ils reviennent souvent !) mais l'accès n'est pas public.
De plus, les noms-signes de personnes ne sont pas établis une fois pour toutes : soit il n'y en a pas encore (pour un politicien avoir un nom-signe, c'est la consécration, la preuve qu'il est de tout premier plan...) soit il y en a plusieurs qui sont en concurrence !
Pour Sarkozy, c'est le plus souvent "oreilles pointues" ou "le nain"...
Reste les noms de villes, de pays : c'est nettement moins le b..... sauf quand c'est des endroits lointains qui ne font pas parler d'eux. Demandez-moi comment signer Baloutchistan, Vladivostok, Brie-sur-Marne... je ne pourrai pas vous répondre !
Il existe quelque part un repertoire à l'intention des enseignants sourds en scolarité bilingue (l'histoire, la géo, la littérature, la philo, etc ça grouille de noms propres et on ne va pas les épeler quand ils reviennent souvent !) mais l'accès n'est pas public.
De plus, les noms-signes de personnes ne sont pas établis une fois pour toutes : soit il n'y en a pas encore (pour un politicien avoir un nom-signe, c'est la consécration, la preuve qu'il est de tout premier plan...) soit il y en a plusieurs qui sont en concurrence !
Pour Sarkozy, c'est le plus souvent "oreilles pointues" ou "le nain"...
Reste les noms de villes, de pays : c'est nettement moins le b..... sauf quand c'est des endroits lointains qui ne font pas parler d'eux. Demandez-moi comment signer Baloutchistan, Vladivostok, Brie-sur-Marne... je ne pourrai pas vous répondre !
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Sites internets
Brie sur Marne ou Bry sur Marne ? ça doit être bon le Brie sur la Marne
Moi je sais dire à peu près tout les pays les plus connus, et en ville... PARIS !
Moi je sais dire à peu près tout les pays les plus connus, et en ville... PARIS !
Lÿs- Citoyen d'honneur
- Localisation : RP
Date d'inscription : 01/01/2011
Messages : 1339
Re: Sites internets
Pff, Bry ou Brie, vous n'allez pas en faire un fromage !!!
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Sites internets
ha! ha! ha! excellent ! J'ai envie de vous taquiner aujourd'hui !!!
Lÿs- Citoyen d'honneur
- Localisation : RP
Date d'inscription : 01/01/2011
Messages : 1339
Re: Sites internets
Si on me taquine pour une histoire de Brie, je réponds : camembert !
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Sites internets
Arrêtez, ça va nous rendre chèvre
(bon là, je vois pas ce qu'on peut répondre )
(bon là, je vois pas ce qu'on peut répondre )
Lÿs- Citoyen d'honneur
- Localisation : RP
Date d'inscription : 01/01/2011
Messages : 1339
Re: Sites internets
justement j'en parlais avec l'examinateur des villes de la région parisienne et il me disait qu'il y en avait encore de nombreuses qui n'avaient pas forcément de signe bien défini ... j'arriverai jamais à savoir si des sourds se sont déjà mis d'accord pour signer les villes proches de chez moi !!
Pareille j'ai des amis qui m'ont indiqué les villes de chez eux mais je ne sais même pas si ce sont des signes "à eux" ou si c'est "reconnu"
Bon Paris, ça va, je maîtrise La place de l'étoile aussi je sais
C'est dommage que le lexique pour les enseignants ne soit pas accessible, ça pourrait aider pas mal de parents d'enfants sourds ou tout simplement la communauté sourde à se faire un lexique en commun sur les lieux ou personnages célèbres et ne pas en créer 36 différents
Pareille j'ai des amis qui m'ont indiqué les villes de chez eux mais je ne sais même pas si ce sont des signes "à eux" ou si c'est "reconnu"
Bon Paris, ça va, je maîtrise La place de l'étoile aussi je sais
C'est dommage que le lexique pour les enseignants ne soit pas accessible, ça pourrait aider pas mal de parents d'enfants sourds ou tout simplement la communauté sourde à se faire un lexique en commun sur les lieux ou personnages célèbres et ne pas en créer 36 différents
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Sites internets
Oui c'est bien dommage que ce lexique ne soit pas accessible, les personnages historiques ça aiderait déjà bien....si un enseignant, qui y a accès et qui n'est pas contre les "fuites solidaires", passe par içi...
(je crois que si dans le futur je suis expatriée je n'aurais pas trop de mal à m'y faire, j'ai une impression de "touché fini")
(je crois que si dans le futur je suis expatriée je n'aurais pas trop de mal à m'y faire, j'ai une impression de "touché fini")
Chiri- Citoyen
- Date d'inscription : 31/03/2011
Messages : 300
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|