Cadeau pour sourd

Bonjour a tous,
Je ne suis pas sourd mais ma copine l'est.
Elle à été opéré et peux entendre grâce à des électrodes placé dans son oreille interne (je me trompe peut être).

Je cherche un cadeau a lui faire pour noël mais je n'ai pas trop d'idée du coup je me tourne vers vous afin d'obtenir peut être des idées cool.

J'ai pensé à un appareil qui permettrait de faire de la retranscription voix -> texte (un appareil pas une appli mobile), car l'appareil qui lui permet "d'entendre" la fatigue beaucoup.
Savez vous si cela existe?

Merci par avance pour vos idées