Suite à l'hôtel
4 participants
Page 1 sur 1
Suite à l'hôtel
Comment signer une suite (chambre à l'hôtel de luxe) ?
J'en profite pour vous demander votre signe pour Hôtel car je sais que celui que je connais est Pi parisien mais je ne me souviens plus de l'autre :p
J'en profite pour vous demander votre signe pour Hôtel car je sais que celui que je connais est Pi parisien mais je ne me souviens plus de l'autre :p
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Suite à l'hôtel
Une suite hôtelière c'est normalement une série de chambres consécutive : donc "chambre" + 2 ou trois fois "pièce". Je peux aller enquêter si on me fournit le budget adéquat...
Pour hôtel, il y a une bonne demi-douzaine de variantes... Je me rappelle la version bordelaise, le deuxième signe de cette vidéo :
http://www2.univ-paris8.fr/ingenierie-cognition/master-handi/etudiant/projets/site_lsf/dico_lsf/affiche_mot.php?Ident=6000
Mais à Toulouse, Montpellier et dans quelques autres régions c'est tout autre chose : main en V, l'autre Main aussi en V pivote et bien se poser sur l'autre V perpendiculairement, comme ça : # (désolé, je ne trouve pas de vidéo pour montrer ça.
Pour hôtel, il y a une bonne demi-douzaine de variantes... Je me rappelle la version bordelaise, le deuxième signe de cette vidéo :
http://www2.univ-paris8.fr/ingenierie-cognition/master-handi/etudiant/projets/site_lsf/dico_lsf/affiche_mot.php?Ident=6000
Mais à Toulouse, Montpellier et dans quelques autres régions c'est tout autre chose : main en V, l'autre Main aussi en V pivote et bien se poser sur l'autre V perpendiculairement, comme ça : # (désolé, je ne trouve pas de vidéo pour montrer ça.
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Suite à l'hôtel
Une suite est pour moi une grande chambre luxueuse non ?
Pour hôtel, oui je vois le signe des V, je l'avais effectivement déjà vu, merci
Pour hôtel, oui je vois le signe des V, je l'avais effectivement déjà vu, merci
Lanvin- Citoyen d'honneur
- Date d'inscription : 05/01/2011
Messages : 3297
Re: Suite à l'hôtel
De Nîmes , on signe Hôtel avec des "H" non ? ou y'a que moi ?
Macha- Touriste
- Date d'inscription : 18/03/2013
Messages : 36
Re: Suite à l'hôtel
Oh, vous savez, c'est un peu la pagaille : du fait que les Sourds voyagent beaucoup et donc se renseignent sur les hôtels et autres lieux d'hébergement, les signes se répandent. Entre le signe local et ceux des touristes, on finit toujours par se comprendre !Macha a écrit:De Nîmes , on signe Hôtel avec des "H" non ? ou y'a que moi ?
Toutatis- Admin
- Date d'inscription : 30/12/2010
Messages : 2709
Re: Suite à l'hôtel
Yen a effectivement avec des V (ou plutôt des anciens H), ou avec des H. Mais il paraît que les sourds n'aiment pas les initialisations (je demande confirmation...). Donc on prend l'ancien H (pas vraiment de logique mais bon ^^). Pour les autres façons de le faire, je ne sais pas...
Arya- Citoyen
- Localisation : Saint quentin en yvelines
Date d'inscription : 19/04/2012
Messages : 604
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum